Wednesday, January 23, 2013

my little paris

Let me tell you a story.

When I first began thinking about a career as a writer I envisioned working in Paris. I had no grasp of the French language, still don't, but I wasn't going to let such a tiny, insignificant detail get in the way. My vision really started to blossom when I watched Before Sunset and became completely enamoured with that Parisian apartment (and its resident cat named Che, funnily enough). 

But then I fell in love, I fell pregnant, I became a mum. And as I walked the new path of motherhood I completely forgot about Paris; I left it behind without disappointment or regret. 

Five years later Paris came to me.

In October last year I woke one morning to the most beautiful email from Elsa of My Little Paris. She told me a little bit about the popular website and book; an insight into Paris' best kept secrets - like where to find a one-table restaurant, how to contact a fashion designer and the best private pool that you can rent by the hour. And then she told me about My Little Box - a "gift box" that is sent to over 50,000 subscribers in France and Belgium. Every month the team gather a gorgeous collection of limited edition items -  think luxury beauty products, fashion accessories, boutique stationery, art prints - and pack them in a decorated box ready to send off (from the heart of Paris).

Come February My Little Box will also contain a magazine - My Little World. And in it will be my words, translated into French, sitting alongside my photographs. I've been chosen as one of ten international bloggers/writers to contribute to this monthly magazine and I can't quite believe it. Professionally it's an absolute highlight and personally it's a really lovely validation. 

The first moral of the story? You get what you wish for (in an odd kind of way). And second? You never know who is reading your blog (it could be a magazine editor from Paris). 


94 COMMENTS

  1. Oh Jodi, how wonderful. And it looks so fab. You're an inspiration x

    ReplyDelete
  2. How wonderful! Congratulations!

    ReplyDelete
  3. Jodi! I am over the moon for you. Rightly deserved too. Well done hun. Living the dream xxxx

    ReplyDelete
  4. Fantastic news - Congratulations! Looks like you have the best of Berry covered. Will you be a regular contributor? xx

    ReplyDelete
  5. keep on dreaming of Paris! My parents had similar dreams, and after a lot of saving, took our whole family there for two months when I was eight; my brothers were six and three.... it can happen! x

    ReplyDelete
    Replies
    1. and congratulations - how lovely that a little piece of Paris found its way to you.

      Delete
  6. Oh, what a romantic little dream to see your words translated into a language that makes your heart melt!
    Oh Paris is lovely.....
    Well done! x

    ReplyDelete
  7. How very exciting for you Jodi! I too had fallen in love with Paris at 15 on a family holiday and decided at 18 that Paris would be too expensive so Montreal was the only logical option. I love the French language, I learnt Parisian French the whole way through high school and then Quebecois for the 2 years I lived in Montreal. I'm looking forward to reading your words in one of the most beautiful languages

    ReplyDelete
  8. Such beautiful news! To not only be chosen, but to have your words and your photographs in each issue is such a wonderful professional (and personal) achievement. It will be all kinds of gorgeous! Congrats a million times over lovely soul :) xx

    ReplyDelete
  9. This is actually the first time I read your blog. And that is such a wonderful thing to read. I will be reading a lot more. Congratulations

    ReplyDelete
  10. Congratulations, lovely! So well deserved. I bet there is nothing like seeing your work in print - especially in something that is your heart's passion. This is such great news! x

    ReplyDelete
  11. Wow wow wow - & love the little drawing of you ;)

    ReplyDelete
  12. How wonderful! What a lovely 'spin' on your dream. How proud you must feel and what a fabulous gift box that must be to receive!!!
    P.S. When you wrote 'tiny, insignificant detail' I couldn't help thinking of Love Actually...

    ReplyDelete
  13. Congratulations Jodi! What a lovely story to inspire the budding writers/ photographers who surely visit your blog often. It's such delight to visit your space.
    Bella @ sea and salt
    xx

    ReplyDelete
  14. congratulations! it looks adorable, love the little cameo illustration of you too. and a big yay for dreams coming true! x

    ReplyDelete
  15. Congratulations Jodi... It looks like a wonderful magazine to be involved in x

    ReplyDelete
  16. Congratulations Jodi how exciting to be a part of this project and such a wonderful achievement. I bet you will venture to Paris one day very soon. xx

    ReplyDelete
  17. 7 years of school French and I am no better off than you Jodi, but it did mean that I am a complete and utter francophile- this is so so cool! Congratulations! I do hope you popped a bit of champagne to celebrate!

    ReplyDelete
  18. Amazing news, Jodi! Congratulations! It is a beautiful spread. I wish my high school french could help me read it..! Cheers to many more dreams coming true. xo

    ReplyDelete
  19. Oh wow! What fantastic news:) Congrats on your new opportunity!

    ReplyDelete
  20. Wow congratulations Jodi!! that is awesome news!

    ReplyDelete
  21. This is lovely news to hear Jodi - good on YOU! Brilliant x

    ReplyDelete
  22. So cool! The translation is really great too - sounds like you. Congrats x

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm relieved to hear that Gaby...I forgot you spoke French! x

      Delete
  23. C'est super, Jodi! Félicitations :)

    ReplyDelete
  24. Yes of course people from everywhere read your beautiful blog ! Im french and its very good news to have a little bit of you here in France ! Last night I had a dream where we met, coïncidence ? Lol !!! Anyway, congrats, I love your blog, your pictures, your vibes and your words !!!

    ReplyDelete
  25. Jodi, That's amazing! Congratulations to you! I'm a new reader of your blog and even in the few weeks I've been here, I can completely understand why they would choose both your photos and your words!
    http://amysreallife.wordpress.com

    ReplyDelete
  26. That is so wonderful - congrats!!

    xo
    cortnie

    ReplyDelete
  27. Be mindful of what you wish for! Woot woot!!

    ReplyDelete
  28. What wonderful news- congratulations. And how cool is the illustration of you!

    ReplyDelete
    Replies
    1. It probably sounds silly but I was incredibly excited about the illustration! x

      Delete
  29. Jodi, I think this may just be my favourite blog post of yours.
    It takes courage to follow your dreams and this is such an affirmation that you are on track with yours... inspiring.
    xx

    ReplyDelete
  30. so darn proud of you!
    yes, i am :)

    xD

    ReplyDelete
  31. Oh Jodi I'm so happy for you ... this is your time girl !!!

    ReplyDelete
  32. Oh and how great is that little illustration of you !!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Their resident illustrator, Kanako, creates beautiful, stylish French pictures to accompany all of their articles. I was rather happy that she gave me red lips (so French!) x

      Delete
    2. Red lips could become your new thing!! x

      Delete
  33. Well this is just a bit exciting, well done you! :)sarah

    ReplyDelete
  34. Absolutely wonderful news!!!
    Your images look so beautiful here.... Congratulations, I'm so happy for you. X

    ReplyDelete
  35. Congratulations! It is a beautiful validation of your work.

    You are absolutely right. I have had three articles published in a counselling journal because my blog was noticed by an editor.

    We have similar boxes here. One is called the Native Box and has eco friendly products made in Australia each month.

    ReplyDelete
  36. Congrats Jodi! What a blessing : )

    And...I too love the movie Before Sunset.

    ReplyDelete
  37. oh wow! congratulations to you! i just recently heard of my little paris and my little box and wish i could join! oh, to live in paris. wouldn't that be fun?

    ReplyDelete
  38. this is sooooo cool. gosh, this is such a great dream come true. you are right to write that you get what you wish for :). always wish for the best!

    ReplyDelete
  39. That is just the best. What a fantastic honor! Can't wait to hear more about it all!

    ReplyDelete
  40. that photo of che with the shells has always been my favourite along side the top knot. congratulations. x

    ReplyDelete
  41. This is wonderful, wonderful, wonderful. That illustration they've done of you is so lovely and the whole thing seems so well deserved! You're a wonderful writer and your words have the power to inspire endless women to live meaningful, simple lives. I am one of those who has been guided by your example when I was figuring out who I am. I'm so proud to see one of your dreams come true. Savor it, dear Jodi. You are so deserving.

    My best,
    Jo Farmer

    ReplyDelete
    Replies
    1. PS. My first great love showed me Before Sunset and Before Sunrise. I remember the rush of emotions that I felt and how fast my heart was beating to feel my own well-worded love story unfold so naturally, mirroring the one on the screen. The love came so effortlessly, yet the situation was wrought with complicated circumstance. For months, Julie's beautiful waltz was the tune on my own lips. That part of my life is in the past now, a chapter I've tried to tidily shut away in the book of my life. So many bits of the life I led then have become fuzzy shadows in the back of my mind, but I couldn't get rid of the movies. They're a fond reminder of a different version of me. The secret one that so many who know me now know nothing about. The films are dear to me, to put it simply.

      One of the last exchanges we had in that time was a mournful and somewhat nonsensical declaration from me, Baby, you are gonna miss that plane. An odd bit of symbolism in which I considered myself the plane. We say funny things when relationships we hold so dear and feel we can't survive outside of are coming to an end. He said, I know. And, in a way, that was the end.

      Delete
    2. Jo, what a beautiful, haunting and delightful comment. I remember watching Before Sunset before going to Europe and having my own Before Sunset eurorail and European adventure, it has stayed in a very warm space in my heart. What an amazing last exchange between you and your partner, an extension of your 'life' in the movies. xxx

      Delete
  42. Congratulations... That's awesome. Hard work always pays off. Sam xx

    ReplyDelete
  43. It is wonderful to read you in french! I live one year in PAris, an unforgettable memory!

    If you ever go I have some obligatoire places to go

    x

    ReplyDelete
  44. Jodi that is simply wonderful for you! Congratulations, so happy!
    Rhi x

    ReplyDelete
  45. Very very cool. Viva la Francais! Kellie xx

    ReplyDelete
  46. Congrats Jodi! You deserve all this and more. Your work looks beautiful as always, and I love what they've done with the illustration. X

    ReplyDelete
  47. Congratulations Jodi! So happy for you. I enjoyed reading this story so much a wonderful inspiring reminder to keep dreams alive in our heart and mind even when there seem to be more dishes to wash and clothes to fold than there is time to follow dreams. Enjoy! xx

    ReplyDelete
  48. That is such a lovely story!
    Congratulations!

    ReplyDelete
  49. This is so great! I will be receiving your words in my mailbox since I suscribed to the My Little Box a few months ago. Congratulations!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Lucie, that's so lovely to know. There are some great stories in the magazine...beautiful photos and lovely illustrations too x

      Delete
  50. Congratulations!! Also, "Before Sunrise" is becoming a trilogy. There has been another film made and I believe it comes out this year. YES!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Really?! You just made my day x

      Delete
    2. http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-19504107

      Delete
  51. That is so wonderful!!! Congratulations!!

    Oy, I love Before Sunset.

    ReplyDelete
  52. Congratulations Jodi, I'm delighted for you. How wonderful that your beautiful words will now be shared with many many more people x

    ReplyDelete
  53. How exciting?! Congratulations!! :)

    xoxo,
    Noe

    ReplyDelete
  54. Amazing and marvellous! I love the moral of the story. I'll keep dreaming big :) Congrats Jodi xx

    ReplyDelete
  55. Oh my goodness. Completely inspirational! Well done mama, keep it manifesting! x

    ReplyDelete
  56. That is truly wonderful, Jodi. That must've been a wonderful morning! :)
    Congratulations, thoroughly deserved.
    Ronnie xo

    ReplyDelete
  57. Woot! How exciting, how wonderful, how perfect! I am so excited for you.

    ReplyDelete
  58. hello hero, Well done!

    Truly wonderful news.

    xo em

    ReplyDelete
  59. Jodi that is so exciting!!! Well done, and beautiful photos.

    ReplyDelete
  60. I can't think of a better match, Jodi. Congratulations. I adore Paris. x

    ReplyDelete
  61. Amazing, as a writer too, that would be the best honor! How blissful.:)

    Love Lane xx

    ReplyDelete
  62. Félicitations .... comment fabuleux! I think that is congratulations how fabulous in french!So very Carrie Bradshaw of you Jodi!

    ReplyDelete
  63. I just got a subscription ans will receive my first "little box" in February :) Can't wait to read your words Jodi!
    xx

    ReplyDelete
  64. oh that is so beautiful and wonderful, congratulations, wonderful you. Your words AND your photographs, you must be jumping around in delight. xxx

    ReplyDelete
  65. I am new to your blog and I'm so glad I found it! I invite you to check mine out! I hope you have a great weekend! =)

    -Heidi Harlequin
    www.20stampslater.blogspot.com

    ReplyDelete
  66. You've got the secret :-) congratulations that is the best news ever!!!!!! XxDani

    ReplyDelete
  67. PS: you are incredibly talented, so very gifted and deserve every recognition you get. Have a ball with your monthly features!!! Can't wait to see them!!! xxDani

    ReplyDelete
  68. This is just amazing!

    Have a great weekend,
    -Kati

    ReplyDelete
  69. Jodi, that is just beautiful and incredible and wonderful! Well done! xx

    ReplyDelete
  70. OH JODI!!!! What an incredible journey you're on!!! You must be absolutely elated! So, So, So, happy for you. CHEERS!!!

    ReplyDelete

© 2014 Jodi Wilson. You may not take images or content from this site without written permission.